M隊你那裡的情況如何?
我們正試著了解
25，我們無法將傷者移出
我們必須用吊掛方式
傷勢穩住了嗎? -穩住了
這裡準備好了
了解!我們準備幫你掩護
S-六四號機準備下降並就位
了解，S-六四號機
S-六四號機，你們還好吧？
這是S-六四號機，我們很好
你確定嗎?你看來受損嚴重
儀表指示看來還好
我們很好，只是方向指示器輕微震動
好吧，盤旋放繩子，並先確認是否安全
儀表指針劇烈抖動，再次檢查系統
我們失去尾旋翼了
S-六四號機要墜落了
六四號機仍在墜落
六四號機墜落中
呼叫史杜克支援那裡，我們需要快速抵達
我要他們離開那裡
所有的人
我們得前進不然我們會被困住！
我們得盡可能的快速前進
我做我的工作然後你做你的部分！
路易士!躺下
醫官!
他媽的!就照你說的
我會幹掉那些槍手，快速推進到前面的大樓裡
上校，跟在我後面
好，前進！
掩護我
前進!
柏恩力! -柏恩力正要過來
快走!動作快!快跟上!
快往外移動!快往外移動!
你他媽的在幹什麼？
我們得趕到失事地點，我們得到街上 我們得前進！
這是C4的指令，長官
不要再給我下命令，士兵
我們正在真實的作戰，你懂嗎?
你得要想清楚再行動!
我只知到要盡快趕到失事點!
朗 可以增加你的工作嗎?
你現在是小隊長!
節省彈藥 跟你們的弟兄守在這裡
並確定傷患受到妥善安置
其他的跟著柏恩力到對面!
弟兄跟著我!快行動!
C-2，我機上有兩名Delta狙擊手志願降落掩護街道 完畢
要求駁回，我們不能再損失另架直昇機
我們沒有看到任何物體移動
甚至不確定是否有人生還
地面小組正組織向裡面推進中
呼叫ETA地面小組，OVER
情況不明
在空中做你能夠做的
嘿！圍成一圈
我們的S-六四號機掉下來了
我們要回去救他們
真是瘋狂
你知道那裡還有人活著嗎?
那不重要，你該知道，我們絕不會拋下任何人
這只是浪費時間罷了
你們有五分鐘重新裝備彈藥
大牛，你想去哪?
跟你們一起去
不行，你還帶著傷
好!好!去拿你的鋼盔
嘿！跟我說話
我沒辦法回去
發誓？
每個人的感覺都一樣
那你現在幹嘛要和別人不同?
我們也許要對付更多敵人
古柏中士
我可以去嗎?
你有彈藥嗎?
是的 -快進來
哪條路？
那一條
你他媽的不要那麼大聲！
乖驢子!~_~
突擊隊?
是
是你! 雷 去你的渾蛋東西
去你的! 我們怎知道是你!
到我們這裡來！
幹！
到我這裡來！
長官真抱歉!
你剛才他媽的去哪裡了?
你一定沒帶水壺吧!
沒錯，因為剛有個笨蛋告訴我半個小時就能回來
是我告訴你這笨蛋的
納森，過來這裡
我想我需要夜視鏡 -你有啥毛病
他聾了，都是我造成的
我們得離開這裡
我們一定離直昇機不遠
走哪條路
我還以為你知道
我們離開這裡
納森、特密力，請說明位置，OVER
中士，我連絡不到他們
中士，我們需要支援離開這裡
我們移動位置
地面部隊佔領了主要道路的一些建築物
他們都分散開了
他們可以拯救人質 步行到對街 而相對面是敵人的建築
史上校大約有40人守在幾條街外，位置很糟
他說應該是大約墜機地點
但我想應該不是
山德森中士和Delta小隊正緩慢地 由史上校的位置往墜機點移動
集中火力！
當他們開始換彈夾，掩護我，上！
繼續射擊!繼續射擊!
我卡彈了
火箭筒(RPG)
你還好吧?
我可以聽到你的聲音
快起來!快起來!
有大群群眾在六、七條街外往墜機地點集結
請允許兩名狙擊手垂降掩護失事地點，OVER
現在那裡有數百名群眾
狙擊手可以比我們更了解狀況，他們知道他們要幹嘛
讓我和他們說話
我是蓋將軍，讓我確定你們了解你們的請求
請確實的說出你們的請求
我們請求降下執行救援任務
那你應該要知道我無法確保你的安全
了解
你們決心要到去嗎?
是的
好，依你決定
送他們進去
RPG(火箭筒)
維持人質安全
長官! 我真他媽的幸運
等彈頭冷卻，把他拖出來
去拿擔架 出來!出來!
把他抬起來! -輕一點!輕一點!
把他放到裡面去
輕一點!輕一點!
進去車裡開車
我被子彈射中了 -大家都被射中過，我們需要人質
空中指揮接手讓他們直行
M-9我要你迴轉然後開向市區
不行，我們才剛從那過過來
你們一定要有更好的路線
這是從JOC(聯合作戰指揮中心)得到的指令 要你們掉頭回市區
了解
真不敢相信這狗屁
迴轉
我們會被他媽的殺死啊! 長官
就照我的命令做
快離開這裡! God Damn It! 快開動!
繼續採油門
C2，機員成功著陸，OVER
了解
布蘭利
天啊!真高興見到你們
我們也很高興見到你 -情況如何?
我的腳斷了，我的背感覺不太正常
我們必須把你帶離這裡
正在拉他出來! 掩護我
把他放下
C2這裡是64號機員，已成功救援人質
了解
你還好吧?
我還好
你的槍已經重新裝彈了
有人會從這巷子過來，你掩護我們後面
嘿!救援小組在哪裡?
我們就是
停下來!停下來!
C2，我們掉頭回來了，我們缺乏彈藥
有大量傷患包括我自己，且車輛受損嚴重
丹尼，我有從VAS的任務編派 你可以抵達墜機地點嗎?
長官，我甚麼都看不到
不行 我們的損傷非常嚴重
我們必須返回基地重新武裝且重新編制
了解
C2，把他們帶回來，離開那裡
了解 -返回基地
我們回基地
他們要回基地了
悍馬車隊要回基地營了
歐! 那很容易理解啊!
我們這裡太冷了，應該在還沒太晚前離開
他們在天黑前回基地一定是有好理由 不可能無緣無故
好，大家注意聽好，守好這裡 我們就有座堅固的碉堡
節省彈藥，除非你確定能打中他
他們會回來的
我們都會回家
給我手槍彈夾
最後一個彈夾了
葛尼死了
我一個人在外面撐著，Good Luck!
我要十分之一的軍隊進去，帶著我們所有的裝備
帶著標準配備、地雷、坦克、NAPC(四輪裝甲車)
他們不知道我們還要回去
聽著，我們這次的任務搞砸了
我們在對抗整個城市
我要所有四輪、有裝甲可以動的車輛都進去
我們要進入班卡拉的敵對地區 再回來到巴基斯坦體育館
了解，長官
莫罕•費拉•阿登
宣佈這個人質
要留活口
看到那些正在燒的輪胎冒出的黑煙嗎？
我可以看到但是我沒辦法過去，完畢
過去一百公尺就是墜落的地點
你不了解這裡到處都是路障
你必需找到另一條路，完畢
那是唯一一條路 其他路只是環繞著城市
KO64
KO11，要求允許往墜落點二號的方向步行移動
允許請求
停車
讓我出去
當我們完成這個，你的士兵將會有杯馬格麗特
像平常一樣，加威士忌不加鹽
呼叫艾維斯密
收到，是誰
山德森，不要，我再說一次 不要對東面開火，我們正準備到你那裡
了解
我們在東南方的角落，你到東北方的建築物
注意屋頂上的槍手，他們休息不久的
不要對東面開火
陸斯本呼叫
納森和密特力跟我一起，我們要過街進去
你們在哪？
我們在角落的南邊 你們去哪裡了？ 還好吧？
是的，停止射擊，我們要過去了
我們要走了
尚，聽著，朗跑第一個 他過街後話轉身掩護你
注意聽好，等你到那裡時你要回身掩護我
在你還沒到定位前，你要轉身掩護我，了解嗎?
你準備好了嗎?
大概好了
嘿！不要忘了 -什麼？
不要忘了
我看到他們了，長官，從西邊過來
行動吧
準備好掩護了嗎?
好了
下一個
把它拿下來！
我扶住你了
我需要在這隻腿上加壓
我要更多的人幫忙
艾密力、納森
我需要繃帶
好讓我看看
我現在就需要後送他!
吉爾泰!
快幫我連絡上校
尚恩! 你還好吧!
我原本在警戒!我要掩護他的
我需要你撐到早上
你可以做到嗎?
你還可以拿得住槍嘛?
可以，長官
任何人通過那道門，你就打爆他的腦袋
你了解嗎？
我還可以作戰的，長官
卡斯歐，古柏被中彈了 我們需要後送他
等會
他傷的很嚴重
我們也有傷者，目前只能維持現狀
如果他沒法在半小時內到達醫院的話，他就麻煩了
C2，這裡是64要求直昇機定點載運重傷患
指揮室，64要求運送傷患
不能冒這個險，戰況還很激烈
我們沒法在這時候送他到醫院，繼續努力
65，64呼叫，無法後送傷患
我們無法再失去另架直昇機
你先撐住
會沒事的!你會好起來的
我想這是我的東西
這是KO11，我們已抵達墜落點
殘骸已摧毀
補給官來電
還沒完成準備
還要多久?
至少還需要幾個小時 --我們沒那麼多的時間，朱歐
史丹利將軍說我們突然出現就要幾十輛 車輛，動員要多花點時間
你告訴將軍我能了解
旦我的職責是提醒他
我的手下正被數千名索馬利亞武裝份子包圍
我們要進去敵區救他們出來
我現在就需要他的幫助
是的，長官
馬凱爾•杜蘭特
是的
你是射殺我人民的突擊兵隊員嗎？
我不是突擊兵，我是個駕駛員
越來越多美國人不抽煙了
你們只有漫長、死板和無趣的生活
你挾持我做什麼？
你們挾持了我們的人質？
而你在我手上
感謝上帝他們從不會因我而談判
為了均衡，你跟我可以談判
軍人對軍人
我無權談判
你當然不能，你有權殺人但沒權談判
在索馬利亞殺人就是談判的方式
你認為你的將軍能讓我放下我們的武器
討論美國的民主制度？
然後殺戮就會終止?
我們都知道沒有勝利就沒有和平
總是會有殺戮發生，你知道嗎？
這就是在我們的世界和我們的生存方式
弟兄們!我們不會遺棄你們
用手接替我壓住動脈
這是致命的血管受損
我看不到它這表示我們得在骨盆裡搜索它
我得找到靜脈並把它拉出來夾住
止血的唯一方法就是我不能用刀動手術
所以我需要你的協助
好嗎？ 好的，好的
注意聽好，傑米 我要做件事情
會讓你受傷範圍擴大，行嗎？ 這會讓你更痛
但我不這麼做便無法幫你
嗎啡
我不能，它會讓你的心跳速率越來越低
讓他握住你的手
我要你拉開傷口並且壓住他的雙腳
你們抓住他的腳和手電筒
注意聽我數
沒事的! 傑米，沒事的!
我感覺到了，我感覺到脈搏了
我找到了，我找到了
夾鉗
我夾住了
撐住!撐住!
伸出來!伸出來!
我覺得不太舒服
你在搞什麼鬼？
磨果子，不能太細緻，也不能太粗糙
來杯熱巧克力吧
這能驅寒
坐下讓我看看你的腳
歐! 那只是小傷
他們到底在哪找到你的?
桌子後面
是真的! 我沒開玩笑
突擊隊，這裡是KO11
這裡是C4，在對街的南邊，你是誰?
我是胡，要過街去
我需要火力支援，完畢
停止射擊
地面部隊需要標定自己的位置
再讓攻擊直昇機做整夜掩護
我們必須控制住整座城市
我要讓他們用數百具棺材來填滿這個早晨
標示地面部隊位置並且做空中攻擊準備
我們有聯合國部隊，你不用再進去了
丹尼，你真的不需要再進去一次
我不行了
你不會死
我很抱歉
你不用對任何事歉咎
你救了特夫力，你做的很好
你還好吧？特夫力
我很好，吉米
你已經做了你所想做的事 -你應該以此為榮
幫我個忙
告訴我父母
我今天所做的事 我沒讓他們失望
我希望他們能以我為榮
你自己告訴他們
好嗎？
媽是你嗎?
他們快來了，吉米
你只要再撐一下 你可以的
這沒甚麼
你在幹什麼？
我們需要這些彈藥
你們已經盡你們所能了
那時他們應該要送他回去
那我們現在應該在找另一架墜落的直昇機
會有更多的人死掉
也許吧
所以你認為...中士 你能掌控誰會被中彈或是誰不會
誰摔了架直昇機或是其他什麼?
這不是由你決定
這不是你的戰爭
他也許就不會死了
直昇機應該.....或者.....
應該如何或是必須如何早就沒有意義
你有時間去想所有事情的可能性?
相信我
中士，你帶領你的人走了這麼遠
你今天作的很對 開始想如何讓我們離開這裡
我需要四個人守住這角落
這裡是五號攻擊直昇機，機槍已準備好
直昇機我可以看到你在我的上空
我不能判斷是誰在下面 有太多移動目標
你看我的閃光標示
你看見了嗎？
不，我甚麼都看不到
我把它放在屋頂上 你將需要點幫助
掩護我
注意聽好 大家三秒後作火力支援行嗎，準備好了嗎？
一、二、三，上！
我看到位置了，我找到目標了 開始攻擊
C2，彈藥缺乏 請求 任務結束 返回基地
任務結束 返回基地 第二隊四分鐘後到你的位置
就定位置 隨時準備出發
這外面這麼熱鬧啊!
我來帶你們裡開這裡
65，64我們將在大約五分鐘後到那裡 你們先做好準備
五分鐘後這裡將會有救援抵達 五分鐘
我要彈夾 我沒彈夾了
給你，我最後的彈夾
支援來了
安德森中士
我聽說你有傷患需要輸送
是的，長官
讓他們在哪裡上車
讓我扶你
我沒事，我要自己走
沒問題! 我也希望如此
我們拉出這些飛行員屍體然後到運動場那
我沒空間再載這些了
那就利用任何可能的空間
好吧!錢德曼、毛斯在周圍警戒
華司、艾德和韓森
錢德曼! 不，長官!讓我負責周圍掩護
我先走出這裡再跳上最後幾台車
快點！
這真是狗屁倒灶 快點! 我們走
士兵 你怎麼不下去幫忙
那裡怎麼回事？
我們正在想辦法搬出屍體
你還要花多久時間 你耽誤了整個時間
我不確定
丹尼，沒有人會被拋棄，了解嗎?
是的，將軍
做你該做的
開門 讓我們上去
沒有任何多餘空間了 只有車頂
怎麼回事？
車頂?
我不要坐啥狗屁車頂
沒位置了!繼續前進 用車子當掩護
繼續前進
趴下！趴下！
我沒子彈了
不要這麼做... -你在幹什麼？
脖子上有一個三公分的傷口
別動
快點，快點
你確定你還好嗎，我幫你拿到些茶水
你還好嗎，士兵？
感覺不到任何東西
路易士，孩子
上尉 -你還好吧？
我認為我應該會恢復的
過幾天後
這是好消息
我會跟他們回去嗎？
我跟你打賭一定會的
我們會再整裝出發
沒有我的話不要到外面那邊去
我還是可以執行任務
你現在需要休息會，好嗎？
你還要再進去？
我們還有人在裡面
當我回家，很多人問我， 嘿！胡 為什麼你要做這行，老兄？
是有戰爭癮的人嘛? 我不會回答天殺的任何話
為什麼？他們不會了解的
他們不會了解為什麼我們這麼做
他們不會了解我
我不知道要怎麼講 反正就是這樣子了
嘿！想都不要想它 好吧，我要自己去承受
嘿！我們開始全新的一週了 今天是星期一了
我今天和布蘭紐談話 他問我
當你回家的時後會有啥改變？ 我說不會有改變
你知道那不是真的 所有的一切已經改變
我知道我已經變了
我的朋友湯姆在我坐船 到達這裡以前問我,
他問我你為什麼要去打不屬於你的戰爭?
讓我們都認為你是英雄?... 但是, 我不知道該怎麼回答湯姆!
他再次問我，而我說不是。
我說因為已經沒有其他的方法
沒有人會要求成為英雄
有時後它就是以那種方法結束
當我到家裡時，我會跟你的父母說，好嗎？